キリンの備忘録

前に Buyandship海外倉庫に身に覚えのない荷物が届いた話 という記事を書きました。本来であれば買い物した荷物が倉庫に届く前に転送依頼をしなければいけないのですが、転送依頼をする前に倉庫に荷物が届いてしまったときの話です。 このときは海外倉庫に荷物が届いたときに、Buyandshipから「未申請の荷物」というタイトルのメールが届きました。内容は「転送依頼されてない荷物が届いてるよ！転送依頼してくれないと荷物転送できないから早めに商品情報ちょうだいね！」(意訳)って感じです。 これが転送依頼をするまで毎日届きました。 それはもうちょっとした迷惑メールのように… これが2020年10月のこと。 しかし 2021年1月、海外倉庫にとっくに荷物が届いていたのに完全スルーされたっぽい事象が発生。前回から約3ヶ月の間にオペレーションが何か変わったのかたまたまスルーされちゃってたのかは分からないですが、一応メモ。 買い物した台湾のショップから荷物発送のメールが来てから追跡確認をしたら、2週間も前にお届け済みになっていた（しかし、Buyandshipから荷物が届いている旨の連絡は一切無し） すぐにBuyandshipで転送依頼ところ、その日のうちに香港倉庫到着済となった（転送依頼前に台湾倉庫に届いていたどころか香港倉庫まで送られちゃってたということ） つまり 荷物がとっくに届いている状況なのに、ショップからも発送済みの連絡なし、Buyandshipからも荷物到着の連絡なし。 両方からスルーされてしまったらこちらから問い合わせしない限り荷物の状況を知りようがない… しかし、Buyandshipは 海外倉庫での荷物の保管期限は30日 となっています。更に 期限までに転送依頼をしないと通知なしに廃棄処分される とのこと。（参考： 海外倉庫での荷物の保管期限は何日間ですか？ ） 今回は半月遅れでもショップから発送済みの連絡が来たから良かったですが 発送済みメールが届かなかったり1ヶ月以上遅れてから連絡が来ちゃったりして対応が遅くなってしまうと、下手したら問い合わせしたときには既に廃棄処分されちゃってたなんてこともありえるかもしれません。 とはいえ、最近リニューアルされたBuyandshipのマイページには「転送不可の荷物」と「未登録の荷物」という項目があるので

ある日、突然Buyandshipから「未申請の荷物」というタイトルのメールが届きました。 が、前回荷物を転送してもらって以降、特に何も買い物していません。早めに転送依頼をしてねと言われても、注文していない商品の詳細など分かりません。 Buyandship の問い合わせツールでその旨を伝えると、「今回は特別対応で、香港倉庫に到着したら送り状の情報を確認して伝えます」と柔軟に対応してくださいました。 とはいえ、Buyandshipの住所を登録しているのは今のところ PILI SHOP(霹靂購物) のみなのでPILI SHOPから送られていることは間違いないはずだったわけですが…PILI SHOPに何を送り付けたのかなんて問い合わせるわけにもいかないし…(問い合わせるだけの中国語力も無いし…) で、3日後に送り状と荷物の中身の写真が送られてきました。 これを見ても正直よく分からないものもありましたが… それっぽい商品名を適当に申請しました。 金額をどうするべきかを一応問い合わせたところ「 通関用にあえて値段（商品本来の価値）を記載しますので、商品名、商品本来の価格などの情報について、ショップにお問い合わせか同種又は類似の物品の価格などを参考にしていただき、商品の価格を入力していただけます。 」(原文ママ)と言われていたのですが、葉書も栞もいつも無料のおまけで付いてくるもので似たような商品売ってないし…その他のものについても、転売価格は出てきても本来の価格は見つけられなかったので結局0.01TWDで申請して、無事届きました。 届いてから詳細を確認したところ 色紙×１ 栞×１ ポストカード×３ よく分からないけどなんかすごいやつ×２ PILI SHOP 20％オフクーポンコード PILI線上看 1ヶ月無料コード×２ という感じでした… 頼んでもいないこれらの品がなぜ突然送られてきたのかは結局不明… →後で分かった事ですが、予約した商品の特典だけが先に送られてきた模様…だいぶ経ってから商品ページを見返してみたらちゃんと送られたものの内容も書いてありました…Buyandshipにお手数かけてしまって申し訳ない… ちなみにPILI SHOPの20％オフクーポンは使用期限が海外倉庫着から2週間ほどだったので日本に届いたときには期限切れでした というわけで ECショッ

台湾好きが高じてきた方の中には、 台湾のECサイトで買い物したい！ という方もいらっしゃると思います。 私も台湾のECサイトでのネットショッピングにチャレンジしてみたのですが、手続きを進める中で［ 載具 ］について何か問われている項目が出てきました。 しかしこれが自動翻訳だと上手く訳してくれないし、日本語で説明してくれているサイトが全然見つからなくてちょっと引っかかったので、調べ上げたことをまとめておきたいと思います。 以下の情報は2020年9月現在のものです。また、中国語レベルは決して高くない私が中国語のサイトの情報を元にまとめています。できる限り正確な情報を目指してはいますが細かい部分が間違っている可能性は否定できません。参考程度にご覧ください。問題点がありましたらブログのメニューにあります連絡フォームよりご指摘いただけますと幸甚です。 目次 統一發票のひとつ［電子發票］ ［載具］とは 結論、ECサイトで［載具］について聞かれたら？ 1．統一發票のひとつ［電子發票］ ［載具］の前に［ 電子發票 ］について。 台湾で買い物をしたときに貰えるレシートは、くじの番号が付いている［ 統一發票 ］というものです。台湾のECサイトで買い物にチャレンジするようなレベルの方であればご存じの方も多いかと思います。 この統一發票にはいくつか種類がありますが、近年主流になってきているのが［ 電子發票 ］です。電子發票はその名のとおり、 インターネットなどの電子的な手段を用いて作成や受け渡しがおこなわれる統一發票 を指しています。 更にこの電子發票には［ 雲端發票 ］と［ 電子發票證明聯 ］があります。 ［ 雲端發票 ］は 紙に印刷せず雲端＝クラウド上で保管される統一発票 。 台湾の多くのECサイトの場合、わざわざ紙の統一發票は発行せずにこの［雲端發票］が発行されるようです。 ［ 電子發票證明聯 ］は 紙に印刷された電子發票 。台湾に行ってお店で買い物をしたときに貰えるレシートは、今は多くがこの電子發票證明聯だと思います。台湾リピーターならおなじみの、バーコードとQRコード2つが載っているあれです↓ ただこれは「證明(証明)」と名前にあるとおり、あくまで雲端發票が発行された證明書だと思われます。だってこれ電子じゃないし。何を買ったかなどの明細も電子發票證明聯には載っていま

関ジャニ∞が2018年に台湾でおこなったGR8EST in Taipeiのパンフレットロケ地巡りレポ【中正紀念堂】編です。（他のロケ地はこちら→ GR8EST in Taipei　パンフレットロケ地まとめ ） 注：私が行ったのは2018年9月です。 このページの写真はすべて写真全体に透かしを入れています。絶対に無断転載はしないでください。 All photos on this page are watermarked throughout the photo. Please do not reproduce them without permission. 本页所有照片都有全程水印。 未经许可，请勿转载。 タイトルを「中正紀念堂」とはしたものの本体は遠くにチラッと写っているだけなのですが💧敷地内の数か所で撮影されています。 パンフレットで言うと表紙と6～9ページ目、［自由廣場］と書かれた白い門の前や足つぼロードなどで全員で写っている写真です。 ［crystal 期間限定-多謝台湾-盤］のDVDで言うと4:15～5:01頃です。 目次 場所・行き方 自由廣場 公用電話 民主廣場 健康歩道 まとめ 1.場所・行き方 台北MRT R 淡水信義線／ G 松山新店線 中正紀念堂駅(R08/G10) 5番出口から出たらそこはもう中正紀念堂の敷地内です。 googleマップで見る 地図は 臺北大眾捷運股份有限公司 より オススメは、台北MRT  R 淡水信義線／ G 松山新店線 中正紀念堂駅(R08/G10) 5番出口を出たら左に進んで一回敷地を出て、右の方へ壁沿いに進んで自由廣場に最初に行くルートです。 5番出口を出て右手からそのまま民主廣場の方に向かうこともできるのですが、なんてったって中正紀念堂は敷地が広いです。東京ドームが軽く6個は入る模様。なので、効率よく回らないと無駄に疲れます。自由廣場→民主廣場→健康歩道の順で回って、ついでに杭州小籠湯包に行くのが一番楽かなと思います。 徒歩圏にバス停もたくさんあるので、出発地によってはバスの方が楽なこともあります。台湾旅に慣れている方は調べてみてください🚌 目次に戻る 2.自由廣場 正門の辺りが自由廣場らしいです。 パンフレットの6～7ページの見開きと8ページ目

関ジャニ∞が2018年に台湾でおこなったGR8EST in Taipeiのパンフレットロケ地巡りレポ【杭州小籠湯包】編です。（他のロケ地はこちら→ GR8EST in Taipei　パンフレットロケ地まとめ ） 注：私が行ったのは2020年2月です。 このページの写真はすべて写真全体に透かしを入れています。絶対に無断転載はしないでください。 All photos on this page are watermarked throughout the photo. Please do not reproduce them without permission. 本页所有照片都有全程水印。 未经许可，请勿转载。 パンフレットで言うと真ん中あたりのページ、全員で食事をしている見開きページが杭州小籠湯包で撮影されています。 ［crystal 期間限定-多謝台湾-盤］のDVDで言うと7:53～8:20頃です。 目次 場所・行き方 杭州小籠湯包 まとめ 1.場所・行き方 ロケ地は杭州南路本店の方です。 台北MRT R 淡水信義線／ O 中和新蘆線 東門駅(R07/O06) 3番出口から歩いて8分ほどの場所にあります。 googleマップで見る 地図は 臺北大眾捷運股份有限公司 より 台北MRT  R  淡水信義線／ O 中和新蘆線 東門駅(R07/O06) 3番出口から地上に出て右にUターンすると、すぐ目の前を大通り(信義路)が横切っています。信義路を左に進み、2つ目の信号(徒歩6分ほど)でまた左に曲がります。そこから徒歩2分ほどで杭州小籠湯包に着きます。 杭州小籠湯包の道路を挟んだ向かいには中正紀念堂の外壁が見えますが、中正紀念堂もパンフレットのロケ地になっています。大孝門のすぐ近くに撮影地になっている足つぼロードがありますので、ついでに巡るのも良いと思います。 もし先に中正紀念堂に行った場合、大孝門から出たら左に進み、一つ目の交差点で信号を渡ってから左に曲がると杭州小籠湯包があります。大孝門からで徒歩6分ほどです。大孝門以外に愛國路ｰ杭州路の交差点の辺りや信義路ｰ杭州路の交差点の辺りにも出口はあるので、中を通って近い方から出ても大丈夫です。 バスなら［金甌女中］［信義

関ジャニ∞が2018年に台湾でおこなったGR8EST in Taipeiのパンフレットロケ地巡りレポ【 饒河 ( じょうが ) 街觀光夜市(Raohe Street Night Market)】編です。（他のロケ地はこちら→ GR8EST in Taipei　パンフレットロケ地まとめ ） 注：私が行ったのは2020年2月です。 このページの写真はすべて写真全体に透かしを入れています。絶対に無断転載はしないでください。 All photos on this page are watermarked throughout the photo. Please do not reproduce them without permission. 本页所有照片都有全程水印。 未经许可，请勿转载。 パンフレットで言うと 真ん中より少し前辺り、横山さんのインタビューページと村上さんのインタビューページの間の見開きページ(横山さん・村上さんが写った写真が並んでいるページ)のうち、左下のマッサージ中写真 一番最後のページ、全員で写っている写真 が饒河街観光夜市で撮影されています。 ［crystal 期間限定-多謝台湾-盤］のDVDで言うと9:48～9:59頃です。 目次 場所・行き方 饒河街觀光夜市 まとめ 1.場所・行き方 饒河街観光夜市自体は、台北MRT G 松山新店線 松山駅(G19) 5番出口から徒歩1分のところに東側の門があります。 ただ、エイトのロケ地は西側に集中しており、もしロケ地に直接行くなら2番出口から出て徒歩5分ほどです。 googleマップで見る 地図は 臺北大眾捷運股份有限公司 より 台北MRT  G 松山新店線 松山駅(G19) 2番出口 からエスカレーターまたは階段で地上に出たら、そのまま大通り(八德路)沿いをまっすぐ進むだけです。 5分ほど歩くとちょっと複雑な交差点(5叉路)に着きます。そこで右斜め後ろに延びる道を見ると、そこがもうロケ地です。 もし 台鐵松山駅 から行く場合、まず改札(地下1階)を出たら右の方にあるエスカレーターから1階に上がり、 西門 から外に出ます。(左側にあるエスカレーターから上がると遠回りになっちゃいます。)出たら目の前の大通りを右に進み、 1つ目の信号を左 に曲がったら

関ジャニ∞が2018年に台湾でおこなったGR8EST in Taipeiのパンフレットロケ地巡りレポ【PRO CUTTI 髮藝沙龍】編です。（他のロケ地はこちら→ GR8EST in Taipei　パンフレットロケ地まとめ ） 注：私が行ったのは2020年2月です。 このページの写真はすべて写真全体に透かしを入れています。絶対に無断転載はしないでください。 All photos on this page are watermarked throughout the photo. Please do not reproduce them without permission. 本页所有照片都有全程水印。 未经许可，请勿转载。 錦戸さんと大倉さんが台湾式シャンプーをしていたお店です。 パンフレットで言うと、最初の方1/3くらいにある錦戸さんのインタビューページと横山さんのインタビューページの間の見開きページです。 ［crystal 期間限定-多謝台湾-盤］のDVDで言うと6:32～7:29辺りです。 目次 場所・行き方 PRO CUTTI 髮藝沙龍 まとめ 1.場所・行き方 台北MRT R 淡水信義線／ G 松山新店線 中山駅(R11/G14) 3番出口から徒歩3分ほどの場所です。 googleマップで見る 地図は 臺北大眾捷運股份有限公司 より 台北MRT  R 淡水信義線／ G 松山新店線 中山駅(R11/G14) 3番出口を出たらそのまままっすぐ進み、大きい交差点のところ(中山北路)で左に曲がって1分ほどで頭上にPRO CUTTIの看板が見えます。 そのすぐ下に入り口があります。 入り口のドアにもPRO CUTTIの文字はありますが、あんまり目立たないのでぼやっとしてると通り過ぎてしまうかも… (私だけ？) なので、上の看板を気にしておいた方が分かりやすいと思います。 ただ…中山駅の3番出口は階段しかありません。もしエスカレーターやエレベーターを使いたい場合は4番出口がお勧めです。エスカレーターを上がって、正面を横切る大通りを左に曲がれば、1分ちょっとで3番出口があるので、あとは同じです。 バス停は、徒歩3分ほどのところにある［中山市場］が一番近いです。もしここに停まるバスが出発地

関ジャニ∞が2018年に台湾でおこなったGR8EST in Taipeiのパンフレットロケ地巡り用メモ【華西街珍果】編です。（他のロケ地はこちら→ GR8EST in Taipei　パンフレットロケ地まとめ ） パンフレットで言うと11ページ目(丸山さんのインタビューページの前のページ)、丸山さんと安田さんがマンゴーかき氷を持っている写真(かわいい)が華西街珍果で撮影されています。 ［crystal 期間限定-多謝台湾-盤］のDVDで言うと、3:58～4:00頃に丸山さんと安田さんが歩いているのが華西街珍果の隣のお店の辺り、4:00～4:09頃に丸山さんと安田さんがマンゴーかき氷を食べたり(かわいい)安田さんがカメラにウインクしたり(かわいい)などしているところが華西街珍果です。 本当は他のロケ地巡りの時に一緒に行きたかったのですが！ネットに流れていた嘘情報を鵜呑みにして違うお店に行ってしまったのです😭行ってみて「なんか違う…」と思ってちゃんと調べたらこっちだっという… ですのでこの記事はレポではなく次台湾に行くときのためのメモです…行けたときには更新してレポ記事にします… 目次 場所・行き方 華西街珍果 まとめ 1.場所・行き方 台北MRT 板南線(Blue line) 龍山寺駅(BL18) 1番出口から徒歩7分ほどの場所です。 googleマップで見る 地図は 臺北大眾捷運股份有限公司 より 駅からまっすぐ行くにしても近くのロケ地に寄ってから行くにしても、碁盤の目ほどきれいじゃないにしても東西・南北に走る道が並んでいるので、お好きな道を通って行ってくださいって感じですね(雑)。 一応、駅から直接行くなら、台北MRT 板南線(Blue line) 龍山寺駅(BL18) 1番出口から出たら正面にある信号を渡り、1ブロック(1分ちょっと)進んだら細い道を右に曲がって、あとはひたすらまっすぐ行くルートが一番近道。途中、大きい通り(廣州街)を渡ったらそこからが夜市になっていてアーケードもあります。その次の大通り(桂林路)のすぐ手前右手に華西街珍果があります。 夕方以降に行くなら、廣州街も夜市になっているので、1番出口を出たら右に進んで西園路を北上して廣州街経由で行くのもアリ。 ［crystal 期間限定-多謝台湾-盤］のDVD3:58～4

関ジャニ∞が2018年に台湾でおこなったGR8EST in Taipeiのパンフレットロケ地巡りレポ【剝皮寮歷史街區(Bopiliao Historic Block)】編です。（他のロケ地はこちら→ GR8EST in Taipei　パンフレットロケ地まとめ ） 注：私が行ったのは2020年2月です。 このページの写真はすべて写真全体に透かしを入れています。絶対に無断転載はしないでください。 All photos on this page are watermarked throughout the photo. Please do not reproduce them without permission. 本页所有照片都有全程水印。 未经许可，请勿转载。 パンフレットで言うと10ページ目、丸山さんと安田さんが写った小さい写真が3×3で並んでいるページの中で、下の段の左と真ん中の2枚が剝皮寮歴史街区で撮影されています。 また、10ページ目の右上の写真は剝皮寮歴史街区前の道路で撮影されています。 あと、上の段の真ん中の写真と丸山さんのインタビューページの個人写真も剝皮寮歴史街区近辺だと思うのですが… 目次 場所・行き方 剝皮寮歷史街區 まとめ 1.場所・行き方 台北MRT 板南線(Blue line) 龍山寺駅(BL18) 3番出口から徒歩3分ほどの場所です。 googleマップで見る 地図は 臺北大眾捷運股份有限公司 より 台北MRT 板南線 (Blue line) 龍山寺駅 (BL18) 3番出口 を出て右へ進むとすぐの所に大きめの交差点があるので、そこで右に曲がれば、あとはまっすぐ進むだけです。ただ、龍山寺駅3番出口は階段しかないです。 上の地図には詳細は載っていませんが艋舺公園の地下に龍山寺地下街があり、地下街の4番出口からだとエスカレーターで地上へ出られるので、そこから右へまっすぐ進む行き方もあります。 どうせなら龍山寺に先に行って、そこから廣州街沿いに行くほうがオススメです。龍山寺からは歩いて2分ほどです。［crystal 期間限定-多謝台湾-盤］のDVDの3:47～3:58と4:09～4:15頃、同じように龍山寺前の廣州街を剝皮寮方向へ歩いている丸山さんと安田さんの映像があるので、おそらく二人もこのルートを歩いて行